休斯顿火箭队在今天的淘汰赛中遭遇多伦多猛龙队的顽强阻击，最终凭借老将朱·霍勒迪在末节的突然爆发，以112比108惊险过关，晋级下一轮，这场比赛不仅展现了火箭年轻阵容的成长,更凸显了霍勒迪在关键时刻的价值。
比赛前三节，双方陷入胶着，猛龙凭借锋线的高度和快速转换，多次拉开比分；火箭则依靠团队配合和外线投射紧咬分差，进入第四节时，火箭仍落后5分,形势不容乐观。
霍勒迪站了出来，这位经验丰富的后卫在最后8分钟内独得15分，其中包括三记关键三分和一次突破“2+1”，他的得分并非偶然——猛龙在末节加强了对火箭核心球员的包夹，而霍勒迪敏锐地捕捉到防守空档，多次通过无球跑动获得出手机会，他赛后表示：“我只是阅读比赛，当对手注意力集中在其他人身上时，我的任务就是把那些空位投篮投进。”
除了得分，霍勒迪在防守端同样贡献卓著，最后两分钟，他成功抢断猛龙后卫的传球，并助攻队友快攻得分，将分差扩大到4分，基本锁定胜局，火箭主帅在赛后称赞道：“霍勒迪今晚展示了什么是冠军经验，他在攻防两端都做出了明智选择。”
火箭的胜利也是团队篮球的胜利，尽管霍勒迪是末节英雄，但全队六人得分上双，年轻球员在防守端的轮转和拼抢为最后的反击奠定了基础，猛龙方面，西亚卡姆空砍32分10篮板，无奈关键时刻几次进攻选择欠佳,未能挽回败局。
这场胜利对火箭意义重大——他们不仅挺进下一轮，更收获了在高压环境下赢球的信心，霍勒迪的爆发提醒人们，在季后赛的舞台上，经验有时比天赋更具决定性，火箭的征程仍在继续,而他们的韧性已让所有人刮目相看。